Dvash - Notícias diárias em hebraico fácil

10 de março de 2026

Uma mulher israelense nada em águas geladas na Antártica

article-image

צילום: IISA international ice swimming association

Shany Goldental, uma mulher de 38 anos de Israel, saltou nas águas geladas da Antártica.

A temperatura da água estava abaixo de 1 grau Celsius.

Ela nadou 750 metros entre icebergs e pinguins.

Este é um feito raro e perigoso.

Em águas tão frias, há risco de hipotermia.

Goldental treinou por muitos meses para esta natação.

Fim da prévia em hebraico

Para uma experiência imersiva com o texto completo, traduções, pronúncia, um dicionário pessoal e outros recursos interativos, baixe nosso aplicativo móvel

Ela participou de campos de treinamento na Áustria. Ela se preparou para o frio extremo. Ela queria nadar um quilômetro. No final, ela parou depois de 750 metros. Apesar disso, ela considera isso um grande sucesso.

De acordo com ela, ela é a primeira israelense a nadar na Antártica. Durante a natação, ela foi cercada por vários barcos de segurança. Eles a vigiavam em caso de emergência.

Antes da natação longa, ela realizou um teste curto de 250 metros para garantir que seu corpo pudesse lidar com o frio. Depois de sair da água, uma equipe especial a tratou imediatamente para prevenir a hipotermia. No navio, também havia nadadores de gelo de muitos países ao redor do mundo.

Goldental disse que a guerra em Israel a fez perceber que a vida é frágil. Por causa disso, ela decidiu realizar seu sonho. No fim do mundo, ela ergueu orgulhosamente a bandeira de Israel.